Java开发网 Java开发网
注册 | 登录 | 帮助 | 搜索 | 排行榜 | 发帖统计  

您没有登录

» Java开发网 » 科技英语  

按打印兼容模式打印这个话题 打印话题    把这个话题寄给朋友 寄给朋友    该主题的所有更新都将Email到你的邮箱 订阅主题
flat modethreaded modego to previous topicgo to next topicgo to back
作者 how to translate "Source level metadata attributes"?
yanger





发贴: 83
于 2004-06-28 23:45 user profilesend a private message to usersend email to yangersearch all posts byselect and copy to clipboard. 
ie only, sorry for netscape users:-)add this post to my favorite list
this is the context :
. Source level metadata attributes, as used in .NET, suggest a superior alternative in many cases
to the verbose XML-based deployment descriptors used since EJB 1.1. EJB 3.0 looks like it’s
heading down that road as well, but it’s a way off and will carry a lot of baggage.
------------------------------------------------------------------------------
And would you tell me how to translate the sentence --

Despite the promises that EJB would prove the key to scalability, EJB systems often perform
poorly and don’t necessarily scale up well. Although statistics are hard to come by, anecdotal
evidence suggests that the overhead of excessive use of EJB necessitates re-architecture or
causes outright failure in a significant number of projects.

I dont know what is causes outright failure in a significant number of projects.




话题树型展开
人气 标题 作者 字数 发贴时间
7189 how to translate "Source level metadata attributes"? yanger 864 2004-06-28 23:45
6408 Re:how to translate "Source level metadata attributes"? dorrenchen 696 2004-06-30 22:38

flat modethreaded modego to previous topicgo to next topicgo to back
  已读帖子
  新的帖子
  被删除的帖子
Jump to the top of page

   Powered by Jute Powerful Forum® Version Jute 1.5.6 Ent
Copyright © 2002-2021 Cjsdn Team. All Righits Reserved. 闽ICP备05005120号-1
客服电话 18559299278    客服信箱 714923@qq.com    客服QQ 714923