Java开发网 Java开发网
注册 | 登录 | 帮助 | 搜索 | 排行榜 | 发帖统计  

您没有登录

» Java开发网 » 科技英语  

按打印兼容模式打印这个话题 打印话题    把这个话题寄给朋友 寄给朋友    该主题的所有更新都将Email到你的邮箱 订阅主题
flat modethreaded modego to previous topicgo to next topicgo to back
作者 give XXX a head start in life
why

問題兒童

总版主


发贴: 4629
于 2006-02-21 00:21 user profilesend a private message to usersend email to whysearch all posts byselect and copy to clipboard. ie only, sorry for netscape users:-)add this post to my favorite list
該如何翻譯呢?
先謝謝了.


作者 Re:give XXX a head start in life [Re:why]
dapan



CJSDN高级会员


发贴: 929
于 2006-02-21 03:31 user profilesend a private message to usersend email to dapansearch all posts byselect and copy to clipboard. ie only, sorry for netscape users:-)add this post to my favorite list
Give somebody a break

Normally speeks to young guys or kids.

The passages cited above work to transform a previously unproblematic process of fetal development into a problem and an opportunity. The language in these
texts suggests that in order to give a child a head start in life, pregnant women can and should begin a process of stimulation before birth. Indeed, if this is not done the "window of opportunity" will shut and the chance will be lost forever.

Not very sure. Smile


作者 Re:give XXX a head start in life [Re:why]
tomcatexpert





发贴: 52
于 2006-04-11 15:05 user profilesend a private message to usersearch all posts byselect and copy to clipboard. ie only, sorry for netscape users:-)add this post to my favorite list
(在起始阶段)给予XXX某种帮助,让他的某种生命更可能获得成功...

楼上的解释更难懂一些...
Smile



flat modethreaded modego to previous topicgo to next topicgo to back
  已读帖子
  新的帖子
  被删除的帖子
Jump to the top of page

   Powered by Jute Powerful Forum® Version Jute 1.5.6 Ent
Copyright © 2002-2021 Cjsdn Team. All Righits Reserved. 闽ICP备05005120号-1
客服电话 18559299278    客服信箱 714923@qq.com    客服QQ 714923